Définitions classées par ordre alphabétique: A
- B - C
- D - E
- F - G
- H - I
- J - K
- L - M
- N - O
- P - Q
- R - S
- T - U
- V - W
- X - Y
- Z
Quelques traductions anglais -> Français
Pas trop familiarisé avec l'anglais technique, quelques aides:
CPU -> processeur
Boot -> Démarrage
Card -> carte
Jumper -> cavalier
Link -> lien
Network -> réseau
Byte -> octet
Bit -> (euh et non)
OS (operating system) -> système d'exploitation
Mémoire ECC
L'ECC (Error Checking and Correction
ou Error Correction Code) est un mécanisme de détection
et de correction dans les liaisons
séries longues distances. Ajoutant divers bits de contrôle, il est capable
de détecter et de corriger 1 erreur (1 bit faux). L'ECC est surtout intégré
dans les mémoires Ram
pour serveurs.
Dans les mémoires, un circuit électronique interne
à la barrette vérifie et corrige en permanence les données à l'aide d'une
mémoire supplémentaire (8 bits
pour les composants actuels travaillant sur 64 bits). L'utilisation d'une
mémoire ECC (Dimm, DDR,
Rambus, ...)
nécessite un chipset
compatible, toutes les mémoires implantées sur la carte
mère doivent utiliser cette technologie. Une évolution peu répandue et
chère, l'AECC permet
de détecter et corriger 3 erreurs.
Les premières mémoires RAM (Simm
30 et Simm 72)
utilisaient un bit de
parité pour détecter les erreurs mémoires. Ce système a plusieurs
désavantages. D'abord, il ne renvoie pas d'erreur au cas ou 2 bits sont faux.
En plus, non seulement il ne corrige pas, mais il est relié à une NMI
dans les premiers PC qui redémarre la machine dans les cas les plus courants.
L'utilisation est également implantée en Raid
2 et dans certains caches
L2.