Pas trop familiarisé avec l'anglais technique, quelques aides:
CPU -> processeur
Boot -> Démarrage
Card -> carte
Jumper -> cavalier
Link -> lien
Network -> réseau
Byte -> octet
Bit -> (euh et non)
OS (operating system) -> système d'exploitation
Disque esclave
Dans
la norme IDE et suivante (ATA, E-IDE), deux disques durs (ou lecteurs CD ou DVD)
peuvent être connectés par contrôleur. Le câble de 40 ou 80 fils intègre en
standard trois connecteurs, le premier se branche sur la carte mère, les deux
autres sur les disques.
Pour permettre à la carte mère de gérer les deux
disques, on désigne le premier comme maître (master) et le second comme
esclave (slave). Cette configuration se fait par des pontages (cavaliers) à l'arrière.
L'emplacement des pontages pour la configuration
varie d'un modèle à l'autre mais est généralement inscrit sur le disque dur.
Dans la majorité des cas, le disque slave n'utilise pas de cavalier.
Quelques remarques:
Un disque seul peut être en maître ou en esclave.
Deux disques durs dans la même configuration bloquent le démarrage de
l'ordinateur.
raccorder un disque dur E-IDE avec un lecteur / graveur ralentit les
transferts vers le disque.
les périphériques
S-ATA n'utilisent pas le même principe, un seul périphérique est
connecté par contrôleur.